Funds are only transferred when the rightful owner of the funds initiates a transaction. This process is part of what makes bitcoin payments uniquely secure: they can’t be forged or made without your permission.